亮

liàng

1. жарқырау, сәулелену, ағару, бозамықтану, ату, сіберлеу, біліну

天亮了 — таң атты

地板擦得真亮 — еден жарқырата сүртіліпті

屋子里亮着灯光 — бөлмеде шам жарқырайды

2. жарық, сәуле, нұр, шам, шырақ, шыра

屋里一点亮儿也没有 — үйден жылт еткен сәуле көрінбейді

拿个亮儿来 — шам әкелші

3. көрсету, көріну, байқау, байқату, ашу, жаю, айту, баяндау, дәттеу, әйгілеу

亮思想 — ойын баяндау

亮观点 — көзқарасын әйгілеу

亮底 — сырын айту, шынын айту, ашығын айту

亮光 — жарық, сәуле

亮堂堂 — жап-жарық, сүттей жарық, аппақ жарық, күндізгідей жарық

4. түсіну, ұғыну, білу, аңдау, аңғару, ашылу, ояну, сергу

你这一说，我心里头就亮了 — сен соны айтқан соң-ақ сарайым ашылып сала берді

5. анық, ашық, айқын, танық, түсінікті, ұғықты, тұнық, мөлдір

打开窗子说亮话 — ашық сөйлеу, ашық сөйлесу, ашығын айту

6. зор, күшті, жуан, саңқылды

洪亮的声音 — зор дауыс, саңқылды үн